Can I play media such as music and movies on my PS4?

Yes, the PS4 now supports these functions.  You will just need to download the Media Player app via the PlayStation Store.